Emilio J. Lezcano
Journalist - Editor - Photographer Professional Race Car Driver
LAND ROVER – RANGE ROVER 4WD 2015
Por Emilio J. Lezcano carsNtravel.com
Desde el primer modelo, introducido en Europa hace 45 años, Range Rover ha sido un elemento fundamental de tradición de la firma británica con las tecnologías más avanzadas para elevar aún más la capacidad y el rendimiento, tanto dentro como fuera de la carretera. Tras el debut en 2014 de los más lujosos Range Rover jamás construidos, ahora llegan los modelos LWB (larga distancia entre ejes) que ofrecen 7,3 pulgadas de espacio para las piernas de los asientos traseros y se presentan en nueve niveles.
2015 Volvo S60 T6 Drive-E
By Mauricio Lezcano / carsntravel.com
For 2015 the Volvo S60 sedan follows last year’s significant styling revisions. It introduces an exciting new DriveE powertrain technology with an all new engine and new transmission that deliver enhanced fuel economy, reduced emissions and increased driving pleasure. Combined with S60’s traditional virtues of leading edge safety, superb luxury and dynamic handling results in an even more appealing and diverse S60 lineup.
VOLVO XC90 T8 HIBRIDO 2015 NUEVA PLATAFORMA Y MAS LUJO
Por Emilio J. Lezcano carsNtravel.com
El nuevo Volvo XC90 para el 2015 –versión híbrida de enchufe- es un todo terreno (SUV) de cinco puertas, tres filas y siete plazas que combina una nueva figura exterior e interior, además de un motor T8 ‘Twin Engine’. Este motor de combustión tiene el trabajo de mover las ruedas delanteras, mientras que la unidad eléctrica acciona las traseras. El motor T8 puede recorrer hasta 40 kilómetros solo con electricidad.
Otto Wilhelm Rudolf Caracciola
Nicknamed “The Ringmeister” for his success in rainy conditions especially at Nurburgring. Caracciola’s legend grew from his very first race, the 1926 German Grand Prix (Grosser Preis Von Deutschland) at the Avus circuit, in Berlin. Caracciola, at the time a 25 year-old weekend racer and salesman for Daimler-Benz, won the event in a factory sports car he borrowed for the weekend. He made history in 1931 after becoming the first non-italian driver to win the famous Mille Miglia.