Emilio J. Lezcano
Journalist - Editor - Photographer Professional Race Car Driver
VOLVO XC90 T8 HIBRIDO 2015 NUEVA PLATAFORMA Y MAS LUJO
Por Emilio J. Lezcano carsNtravel.com
El nuevo Volvo XC90 para el 2015 –versión híbrida de enchufe- es un todo terreno (SUV) de cinco puertas, tres filas y siete plazas que combina una nueva figura exterior e interior, además de un motor T8 ‘Twin Engine’. Este motor de combustión tiene el trabajo de mover las ruedas delanteras, mientras que la unidad eléctrica acciona las traseras. El motor T8 puede recorrer hasta 40 kilómetros solo con electricidad.
Otto Wilhelm Rudolf Caracciola
Nicknamed “The Ringmeister” for his success in rainy conditions especially at Nurburgring. Caracciola’s legend grew from his very first race, the 1926 German Grand Prix (Grosser Preis Von Deutschland) at the Avus circuit, in Berlin. Caracciola, at the time a 25 year-old weekend racer and salesman for Daimler-Benz, won the event in a factory sports car he borrowed for the weekend. He made history in 1931 after becoming the first non-italian driver to win the famous Mille Miglia.
MERCADOS DE NAVIDAD EN ALEMANIA, UNA TRADICION DE 300 AÑOS
Por Emilio J. Lezcano carsNtravel.com
Fotos State Tourist Board SouthWest Germany
La temporada más festiva del año se encuentra representada, en todo su esplendor, en los mercados románticos de Navidad que ofrece el suroeste de Alemania. En esta zona hay palacios medievales y barrocos, casas y las plazas de mercado, repletos de puestos de madera bellamente decorados. El aire se llena con el aroma de canela, manzanas asadas y las almendras tostadas. El mercado también es famoso por los juguetes fabricados en la zona y regalos hechos a mano, las deliciosas jarras de vino con especies caliente acompañado con el sabor de galletas de jengibre y montones de impresionantes árboles de Navidad decorados y con brillantes luces.
G. P. COPPA CITTA DI BERGAMO 1935
Por Emilio J. Lezcano carsNtravel.com
Bérgamo, fue la sede de los campeones italianos de autos de carrera el 19 de mayo de 1935 durante la celebración del G. P. Coppa Citta Di Bérgamo. El evento se celebró en el ‘Circuito delle Mura’, a través de elegantes calles y los muros venecianos medievales de la ciudad que el campeón italiano Tazio Giorgio Nuvoari lo definió como el “Circuito Sublime”.