RODAS, HERMOSA ISLA DE GRECIA

Por Emilio J. Lezcano    carsNtravel.com    Fotos AUTOR

Rodas, una hermosa isla en el Mediterráneo, se encuentra localizada en el mar Egeo. Helios, cautivado por la belleza de la isla, le pidió a Zeus que se la diera para convertirse en el protector y benefactor. Desde entonces Rodas se llenó de luz y los rayos de su dios protector le han concedido sus dones.

Continue reading

MADRID ON THE SILVER SCREEN

MADRID ON THE SILVER SCREEN

Tourist Office of Spain, Miami, FL. USA / Photos Emilio J. Lezcano carsNtravel.com

As we eagerly await the moment when we can resume our travels and visit the city of Madrid to enjoy its vibrant streets, way of life and iconic sites, we’ve put together a marvelous cinema-inspired tour through the capital for you, because over the course of its history, our city has been –and continues to be– the perfect film location for numerous national and international productions.

Continue reading

LA MAGIA DE HOI AN

Por Emilio J. Lezcano    carsNtravel.com    Fotos Autor

Hoi An, una joya de la UNESCO, es una pequeña ciudad situada en el mar de la China Meridional, en la provincia de Quan Nam, Vietnam, y cuenta aproximadamente con 152,160 habitantes. Es uno de los sitios más populares por el turismo internacional. En el siglo XVI, la ciudad disponía del mayor puerto del sureste asiático y se le conocía como Lam Ap Pho, (Ciudad de Champa).

Continue reading

Alicante, la joya del Mediterraneo

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos autor

Alicante, una de las ciudades más populares de España, presentó sus credenciales a mediados del siglo XX sobre un viejo malecón y lo primero que llama la atención del visitante es un colorido paseo de mosaicos ondulados de colores rojo, negro y blanco.

Continue reading

TORTOLA, ESCEARIO DE CORSARIOS Y PIRATAS.

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos autor

A unos 35 minutos del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, de San Juan, Puerto Rico, y a bordo de un pequeño avión de turbohélices, llegamos a Tórtola, la isla principal de la colonia caribeña de las Islas Vírgenes, uno de los lugares preferidos por los turistas que gustan de las delicias del mar y que fue, en el pasado, el escenario de las andanzas de los corsarios y piratas.

Continue reading

AVENTURAS EN BELICE CON LAND ROVER

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com   Fotos autor

Con frecuencia algunos turistas confunden el pequeño país de Belice con una isla caribeña. Después que llegan y conocen una población que abraza una gran familia de ingleses, menonitas, libaneses, chinos, negros descendientes de esclavos, por supuesto los mayas y, como si esto fuera poco, donde además del idioma oficial que es el inglés, también se habla el español, creole, garífuna, maya y muchos miembros de su población negra que hablan solamente inglés tienen nombres españoles, se desorientan aún más.

Continue reading

WÜRZBURGO, SU HISTORIA Y TESOROS

Por Emilio J. Lezcano    carsNtravel.com    Fotos Autor

Würzburgo (Würzburg en alemán) es una atractiva ciudad de Baviera y en ella se guarda una interesante historia y preciosos monumentos que hacen de la antigua metrópolis de Franconia, como una de las ciudades más visitadas de Alemania. Su existencia está documentada desde hace 1300 años, pero restos arqueológicos constatan que los primeros pobladores ya habían llegado mucho antes.

Continue reading

UN PASEO POR ISRAEL

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos Autor

Sin perder mucho tiempo, después de un paseo por el malecón con sus playas y elegantes hoteles, nos dirigimos al gigantesco mercado Carmel donde el famoso ‘chef’ y personalidad de la televisión Gil Hovav, nos dio un paseo por el monumental mercado de Tel Aviv.

Continue reading

JORDANIA MUESTRA SUS TESOROS

Por Emilio J. Lezcano / carsNtravel.com / Fotos autor

El Reino Hachemita de Jordania es un país mágico.  Se necesita tiempo para poder disfrutar de sus tesoros nacionales.  Uno de ellos es la antigua ciudad de Petra, declarada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

Continue reading

UN PASEO POR LA BELLA CRACOVIA

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos autor

Cracovia (Kraków) es una de las ciudades más bellas de Polonia. Durante siglos se cruzaron culturas y religiones, y conserva el elegante conjunto arquitectónico que se encuentra en el Casco Histórico y fue la capital de Polonia desde 1138 a 1596.  Su arquitectura es uno de los tesoros más preciosos en el mundo, lo que ha hecho posible que la ciudad se encuentre en la lista de la Herencia de Cultura Mundial de la UNESCO.

Continue reading

ANGKOR, EL GRAN IMPERIO DE LA ANTIGÜEDAD.

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com   Fotos autor

En la intricada selva camboyana, cerca de la frontera con Tailandia, se encuentran varias ruinas milenarias, encabezadas por Angkor Wat y Angkor Thom, un espectacular conjunto arqueológico emplazadas en lo que fue la capital de los reyes del antiguo Imperio Khmer fundada en 889 por Yasovarman I. Sus numerosos monumentos de gran simbolismo arquitectónico están adornados con una rica decoración esculpida a mano y están bajo la jurisdicción de la United Nations Educational Scientific and Cultural Organización (UNESCO) desde 1992.

Continue reading

ZAFRA, UNA CIUDAD LLENA DE HISTORIA.

Por Emilio J. Lezcano     carsNtravel.com   Fotos AUTOR

El interesante Casco Histórico de Zafra no deja de sorprender a cuantos se detienen a contemplar las bellezas de sus muestras artísticas, arquitectura e historia. Uno de los edificios que llama la atención es el Hotel de Zafra, Palacio de los Duques de Feria y convertido hoy en día como Parador.

Continue reading