2015 Volvo XC60 T6 AWD

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com

Volvo’s dynamic XC60 offers a full spectrum of performance possibilities for 2015 with the widest array of powertrain choices since its introduction. It’s the latest evolution of Volvo’s small premium utility following last year’s extensive styling changes, increased luxury, enhanced convenience and safety innovations.Continue reading

LAND ROVER DISCOVERY SPORT 2015

Por Emilio J. Lezcano     carsNtravel.com

La presentación mundial del nuevo Land Rover Discovery Sport no pudo ser mejor. En pleno invierno viajé a Islandia para las pruebas y lanzarlo a fondo  en las condiciones más adversas que un vehículo y piloto puedan encontrar.  Aquí se demostró el historial de Land Rover y también una oportunidad para probar sus modos de manejo como hielo, arena, gravilla, además cruzando ríos, lagos congelados y montañas con descensos impresionantes.

Continue reading

ALFA ROMEO 4C SPIDER 2015

Por Emilio J. Lezcano    carsNtravel.com

Continuando su legado deportivo, el nuevo Alfa Romeo 4C Spider 2015 proporciona una vista panorámica que se complementa con el distintivo sonido de escape y un comportamiento deportivo. Hecho a mano en Módena, Italia, cuenta con un diseño atractivo e innovador, y un chasis mono bloque de fibra de carbono inspirado en la Fórmula 1, que le da una relación de peso-potencia increíble en su clase.

Continue reading

2015 Chrysler 200S

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com

The All new 2015 Chrysler 200S sedan charts a new course for mid size sedans, captivating drivers and passengers with its simple elegance, an extraordinary driving experience and cool features.

The Chrysler 200S model delivers an exclusive style, darker and more sinister not found on other models in the lineup, or in the mid size sedan segment. The 2015 Chrysler 200S model features gloss black trim and accent pieces rather than the standard bright trim. The exclusive design of the daylight opening trim, the area surrounding the side windows, is gloss black. Integrated dual exhausts are standard and the available 19 inch Hyper Black aluminum wheels complete the look.

Continue reading

Jaguar F-Type V8 S Convertible 2015

Por Emilio J. Lezcano    carsNtravel.com     Fotos Autor

El nuevo Jaguar F-Type V8 S convertible representa el retorno a la herencia  de la firma británica. Un deportivo de dos asientos enfocado en el rendimiento, la agilidad y la implicación del conductor siguiendo un linaje que se remonta a más de 75 años, y abarca algunos de los coches más bellos, emocionantes y deportivos jamás construidos.

Continue reading

2014 Ford Escape Titanium 4WD

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com

The new 2014 Ford Escape Titanium 4WD combines outstanding fuel economy, versatility and helpful, intuitive technology in a sleek package to make it the smarter utility vehicle, a key signature technology of Escape is the hands-free liftgate, which allows quick and easy access to cargo with a gentle kicking action. Now this clever solution is available with the Class II trailer tow package, adding even more versatility.Continue reading

GMC CANYON SLT 2WD CREW LONG BOX 2015

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com

GMC Canyon es una camioneta, totalmente nueva, de tamaño mediano que se distingue al ofrecer una gran potencia, la eficiencia y un buen refinamiento. Basado en una arquitectura global probado y diseñado para las demandas y las condiciones de los conductores norteamericanos, el nuevo Canyon ofrece la mejor potencia del segmento: 200 caballos de fuerza (149 kW) con el motor de 2.5 litros I-4 y 305 caballos de fuerza (227 kW) con el motor de 3.6L V-6, junto con una calificación de remolque máximo disponible (cuando está debidamente equipado) de 7.000 libras (3.175 kg).

Continue reading

RAM ProMaster City 2015

Por Emilio J. Lezcano    carsNtravel.com

Con la presentación del nuevo Ram ProMaster City 2015, la más reciente adición de la firma RAM Trucks, ofrece su línea completa de vehículos comerciales, y contribuye a la expansión del segmento de los monovolúmenes con una serie de los mejores en su clase, donde sobresalen los elementos funcionales vinculados directamente a la demanda comercial. Continue reading

2015 Hyundai Sonata Sport 2.0T

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com

The 2011 Sonata raised the bar for design in the midsize sedan segment when it was introduced in 2009. Sonata’s design matures for the 2015 model year with energetic and crisp lines complimented by smooth and subtle surfaces. Fluidic Sculpture 2.0 is a confident evolution of the original fluidic sculpture design language that perfectly expresses Sonata’s premium look and excellent value.

Continue reading

Chrysler 300C Platinum 2015

Por Emilio J. Lezcano    carsNtravel.com     Foto FCA US LLC

La presentación del nuevo Chrysler 300C, el sedán más lujoso construido por la firma Chrysler, está celebrando el 60 aniversario con más refinamiento, tecnología y poder. Esto no representa una sorpresa, si nos remontamos a los años 50’ el Chrysler 300C presentó sus credenciales en las arenas de Daytona Beach donde se impuso en las competencia NASCAR y sorprendiendo por su poder y belleza.

Continue reading

LAND ROVER – RANGE ROVER 4WD 2015

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com

Desde el primer modelo, introducido en Europa hace 45 años, Range Rover ha sido un elemento fundamental de tradición de la firma británica con las tecnologías más avanzadas para elevar aún más la capacidad y el rendimiento, tanto dentro como fuera de la carretera. Tras el debut en 2014 de los más lujosos Range Rover jamás construidos, ahora llegan los modelos LWB (larga distancia entre ejes) que ofrecen 7,3 pulgadas de espacio para las piernas de los asientos traseros y se presentan en nueve niveles.

Continue reading

2015 Volvo S60 T6 Drive-E

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com

For 2015 the Volvo S60 sedan follows last year’s significant styling revisions. It introduces an exciting new DriveE powertrain technology with an all new engine and new transmission that deliver enhanced fuel economy, reduced emissions and increased driving pleasure. Combined with S60’s traditional virtues of leading edge safety, superb luxury and dynamic handling results in an even more appealing and diverse S60 lineup.

Continue reading

VOLVO XC90 T8 HIBRIDO 2015 NUEVA PLATAFORMA Y MAS LUJO

Por Emilio J. Lezcano     carsNtravel.com

El nuevo Volvo XC90 para el 2015 –versión híbrida de enchufe- es un todo terreno (SUV) de cinco puertas, tres filas y siete plazas que combina una nueva figura exterior e interior, además de un motor T8 ‘Twin Engine’.  Este motor de combustión tiene el trabajo de mover las ruedas delanteras, mientras que la unidad eléctrica acciona las traseras. El motor T8 puede recorrer hasta 40 kilómetros solo con electricidad.

Continue reading

El regreso de Dodge Viper para el 2015

Por Emilio J. Lezcano     carsNtravel.com     Fotos FCA

Seguramente los fanáticos de los súper coches deportivos, especialmente los que siguen al poderoso Dodge Viper SRT, deben estar contentos con el regreso de una producción limitada de este ‘icon’ construido a mano el pasado mes de septiembre. Dodge está aprovechando el impulso y la apertura del sistema de distribuidores para colocar pedidos de los recién equipados Dodge Viper GTS y TA 2.0 de la edición especial, que se unen a los modelos SRT y GT en la alineación completa de Viper.

Continue reading

2015 Cadillac ATS Coupe

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com

For 2015 Cadillac introduced the all new ATS Coupe, a quicker and more personal addition to the ATS product line. Designed to be lighter, more agile and more engaging than its competitors, it extends Cadillac’s product driven growth and the brand’s tradition of dynamic luxury Coupes.

Continue reading