2018 Chevrolet Equinox FWD LT Diesel

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos GM Media
For 2018, the all-new Chevrolet Equinox offers a fresh and modern compact SUV, featuring an expressive design, increased cargo space, the latest connectivity, expanded roster of available safety features including the segment’s first turbo-diesel engine.

Continue reading

CHEVROLET EQUINOX FWD PREMIER 2018

Por Emilio J. Lezcano    carsNtravel.com    Fotos Chevrolet

El nuevo Equinox FWD Premier para el 2018 es un rediseñado SUV compacto, en su tercera generación, que presenta las necesidades y deseos de los choferes y ocupantes. Desde un nuevo estilo y la tecnología hasta el desempeño y la seguridad. Este versátil ‘crossover’ ofrece un paquete nuevo y completo.

Continue reading

FORD MUSTANG 2.3L CONVERTIBLE PREMIUM 2017

Por Emilio J. Lezcano    carsNtravel.com    Fotos Autor y Ford

Siguiendo el modelo del clásico Ford Mustang, para el 2017, el ‘Convertible Premium’ se presenta con un aspecto elegante, deportivo y aerodinámico, se destacan los faros HID estándar y luces traseras LED de tres barras con señales de giro secuenciales.

Continue reading

2018 Nissan 370Z Roadster

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos Nissan US Media

For 2018, the Nissan 370Z Roadster once again offers an unmatched balance of dynamic performance, sculptured styling, innovative technology and exceptional value, matched with the exhilaration of pure open-air motoring.

Continue reading

TOYOTA CAMRY LE 2018

Por Emilio J. Lezcano   carNtravel.com    Fotos Toyota

El nuevo Toyota Camry LE para el 2018, un atractivo sedán de cuatro puertas y disponible en cinco modelos, presenta una nueva figura donde se destaca un nuevo y llamativo alerón trasero, los parachoques delantero y  trasero con una figura más agresiva y en general presenta unos acentos inspirados en un Catamaran, con una entrada superior alta y delgada que abarca la insignia central de Toyota, agregando una rejilla de malla negra brillante que despierta un gran poder expresivo.

Continue reading

2017 Ford Escape

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos Ford Media Center

Ford Escape, the vehicle that helped popularize one of the largest automotive segments when it was introduced for 2001, is significantly updated for the 2017 model year. Escape now features more of what customers wanted, the latest driver-assist technologies, connectivity, and two new fun-to-drive, efficient EcoBoost engines.

Continue reading

FIAT 500c ABARTH CABRIO 2017

Por Emilio J. Lezcano    carsNtravel.com   Fotos FIAT Abarth

Para una de mis pruebas favoritas -en los autódromos- y aprovechando que el FIAT 500c Abarth Cabrio está diseñado para las pistas y para conductores que desean el mejor auto pequeño de alto rendimiento y con el pedigrí de un exótico italiano, me acomodé al volante del nuevo FIAT 500c Abarth que ha sido construido para los entusiastas de autos deportivos y con historia.

Continue reading

2017 Jeep Renegade

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos FCA Media

For 2017, two new Jeep Renegade models will make their debut, the Renegade Deserthawk limited-edition and the Renegade Altitude, featuring unique blacked-out exterior, providing customers with two new and unique special editions for the most capable small SUV on the market.Continue reading

VW TIGUAN 2.0T SEL 2018

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos Autor/VW

El nuevo Volkswagen Tiguan 2.0T para el 2018, muestra un nuevo diseño dirigido para las necesidades del mercado de Estados Unidos. Muestra una figura robusta y elegante, con un asiento flexible y un interior sofisticado y amplio, entretenimiento de alta tecnología y un controlador disponible con características de asistencia.

Continue reading

JAGUAR E-PACE 2018

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos Jaguar

En esta oportunidad me trasladé a la preciosa isla de Córcega, en el mar Mediterráneo, que forma parte de las 13 regiones que forma la República Francesa y es famosa por su belleza y el nacimiento de Napoleón Bonaparte, con el fin de probar la nueva edición de Jaguar E-PACE 2018.

Continue reading

GENESIS G90 PREMIUM 3.3T AWD 2018

Por Emilio J. Lezcano   CarsNtravel.com    Fotos Genesis

El elegantísimo Genesis G90 Premium para el 2018, el auto emblema de la firma coreana, se encuentra como uno de los más altos en el segmentó de autos de lujo, es hermoso con innovaciones de categoría mundial y los más elevados niveles de refinamiento y desempeño dinámico.

Continue reading

2018 Hyundai Sonata

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos Hyundai Motor America

The redesigned 2018 Sonata enters the market with a new look from the front, side and rear thanks to a cascading grill a more assertive profile and an entirely new rear; showcasing a clean and handsome approach with reimagined, slim taillights.

Continue reading

LEXUS IS 200-t 2017

Por Emilio J. Lezcano carsNtravel.com  Fotos Lexus

Después de su introducción, hace un año, el nuevo Lexus IS 200-t, un sedán para el 2017, presenta varios cambios con un nuevo motor, se ha ampliado el diseño con una versión más atractiva, especialmente la parrilla y otras mejoras.

Continue reading

NISSAN MURANO PLATINUM AWD 2017.5

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com   Fotos Autor

El nuevo Murano de Nissan, no deja de sorprender en el segmento de los Crossover. En esta oportunidad se presenta con un diseño muy avanzado donde se destaca su parte delantera V-Motion y luces boomeran LED, agregando un exclusivo techo flotante, mientras que su interior ofrece un refinado panel de instrumentos, con una consola central y asientos muy cómodos y elegantes.

Continue reading

2018 Jaguar F-Type

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos Jaguar Land Rover North America

Jaguar is broadening the appeal of the new F-TYPE with the introduction of the four-cylinder Ingenium petrol engine. Already recognized as the most dynamically capable and performance oriented Jaguar, the F-TYPE sports car continues to evolve for 2018, with a fresh look and the addition of standard technology features previously unavailable.

Continue reading

TOYOTA PRIUS c 2018

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com  Fotos Toyota

Con el lanzamiento del nuevo PRIUS c para el 2018, la firma japonesa Toyota ha creado el híbrido más asequible de la casa nipona. El auto, un compacto muy versátil, ofrece características de seguridad y lo último en audio y multimedia con el sistema Toyota Entune. Además cuenta con una economía de combustible de 48 mpg en la ciudad, 43 en la autopista y un combinado de 46.

Continue reading