BMW X3 M40i 2019

Por Emilio J. Lezcano  carsNtravel.com    Fotos BMW

Con la llegada del BMW X3 M40i, el primer modelo M Performance en la línea X3, la firma alemana establece nuevos estándares: una dinámica más nítida, alto nivel de exclusividad y un atractivo que llama la atención.

Continue reading

Alicante, la joya del Mediterraneo

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos autor

Alicante, una de las ciudades más populares de España, presentó sus credenciales a mediados del siglo XX sobre un viejo malecón y lo primero que llama la atención del visitante es un colorido paseo de mosaicos ondulados de colores rojo, negro y blanco.

Continue reading

2019 Ford F-150 Raptor

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos Ford Media Center

For 2019 the Ford F-150 Raptor raises the bar in the ultimate off-road performance with upgraded technology including class-exclusive, electronically controlled FOX shocks, new Trail Control and all-new Recaro sport seats.

Continue reading

HYUNDAI PALISADE LIMITED AWD 2020

Por Emilio J. Lezcano  carsNtravel.com    Fotos Hyundai

Con el fin de hacer una prueba a fondo con el nuevo Hyundai Palisade Limited AWD 2020, me senté al volante de este SUV mediano que acomoda 7-8 pasajeros.  El escenario principal estuvo a cargo de las carreteras sinuosas que conducen al espectacular Mount Mitchell State Park, en las afueras de Asheville, Carolina del Norte.

Continue reading

2019 MINI Cooper S Convertible

Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos Mini Media Information

The British premium automobile manufacturer strengthens the progressive character and appeal of its models in the small car segment with a stylishly refined visual appearance and extensive technological advancements. The update for the MINI Convertible includes fresh design accentuations, innovations in the field of drive technology, and an expansion of the digital services available as part of MINI Connected.

Continue reading

JAGUAR F-PACE SVR 2019

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos Emilio J. Lezcano

La firma británica Jaguar ha presentado su nuevo y galardonado SUV F-PACE para el 2019, el modelo más vendido, que presenta mejoras exteriores e interiores, las últimas tecnologías de asistencia al chofer y características adicionales de conveniencia.

Continue reading

2019 Hyundai Elantra GT N Line

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos Hyundai Motor America

For 2019, complementing the performance of Elantra GT is the new Hyundai Elantra GT N Line trim. N Line trims add sporty design elements and refined powertrain and chassis upgrades to existing Hyundai products.

Continue reading

BMW M850i xDRIVE COUPE 2019

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos BMW

La firma alemana de autos BMW Bayerische Motorenweerker, en inglés (Bavarian Motor Work) ha presentado su nuevo M850i xDriver Coupé, el cual ofrece a simple vista un diseño hermoso, los últimos sistemas de asistencia al conductor y el rendimiento de un auto deportivo.

Continue reading

TORTOLA, ESCEARIO DE CORSARIOS Y PIRATAS.

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos autor

A unos 35 minutos del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, de San Juan, Puerto Rico, y a bordo de un pequeño avión de turbohélices, llegamos a Tórtola, la isla principal de la colonia caribeña de las Islas Vírgenes, uno de los lugares preferidos por los turistas que gustan de las delicias del mar y que fue, en el pasado, el escenario de las andanzas de los corsarios y piratas.

Continue reading