Emilio J. Lezcano

Journalist - Editor - Photographer Professional Race Car Driver

BMW X4 M40i 2017

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos BMW

La firma alemana de autos –y también de motocicletas– Bayerische Motoren Werke AG –simplemente BMW- lanzó su nuevo modelo X4 M40i, perteneciente a su exitosa serie BMW X4.  Todo parece indicar, en lo que respecta al interesante segmento Sports Activity Coupe (SAC), que el vehículo será bien recibido por los seguidores de BMW. Presenta una nueva dinámica de conducción y otros detalles interesantes según pude apreciar durante las pruebas en el Sur de la Florida.

Continue reading

2017 Infiniti Q60 Red Sport 400

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos Infiniti USA

For 2017, the Infiniti Q60 Red Sport 400 combines an expressive design with exhilarating performance and dynamics. The taut, muscular lines of the exterior underline the considerable performance potential reinforced by an advanced all-new 3.0-liter V6 twin-turbo engine.Continue reading

2017 Jeep Grand Cherokee Trailhawk 4X4

By Mauricio Lezcano / carsntravel.com / Photos FCA US

For 2017, Jeep Grand Cherokee lineup expands with the new Trailhawk model which features red tow hooks in the front and rear, standard rugged 18-inch Goodyear Adventure off-road tires with Kevlar reinforcement, and new Trailhawk and Trail Rated badges with red accents.

Continue reading

VOLKSWAGEN ATLAS 2018

Por Emilio J. Lezcano   carsNtravel.com    Fotos VW

La firma de automóviles alemana Volkswagen acaba de lanzar al mercado su totalmente nuevo Atlas, un elegante y espacioso SUV familiar, fabricado en las instalaciones de Chattanooga, Tennessee. Se trata del vehículo más espacioso, en su clase, ensamblado en Estados Unidos, y con el fin de hacer las pruebas de rigor me trasladé a la zona de Boerne, Texas.Continue reading